Hace un par de semanas compré una interesante obra de investigación histórica “La historia argentina contada por mujeres” de Gabriela Margall y Gilda Manso. Son tres tomos que abarcan: I. De la conquista a la anarquía (1536 – 1820; II. De la anarquía a la batalla de Pavón (1820 – 1861), y III, De la batalla de Pavón al inicio del siglo XX (1861 – 1900). Fue editada por Penguin Random House Grupo Editorial S.A. en Buenos Aires, 2018.
Gabriela Margall es escritora, historiadora y profesora de Historia egresada de la Universidad de Buenos Aires. Gilda Manso es escritora y periodista.
La contribución de ambas autoras al conocimiento desperdigado del protagonismo de las mujeres en nuestro país en diferentes áreas de la vida pública y privada es sumamente valioso porque logran hacer un tejido de lo que hasta ahora fueron solamente hilos sueltos, referencias aisladas sobre quiénes fueron y qué hicieron las mujeres en nuestra historia.
En numerosas obras hay datos sobre ciertas actuaciones de mujeres en momentos muy importantes de nuestra historia, como también en otros de la vida social y económica, pero el lector debe estar muy atento y tener interés en ver el protagonismo de las mujeres especialmente en novelas y relatos de viajeros. También se pueden encontrar, si se los busca especialmente en algunos documentos oficiales.
Todos recordarán algunas lecturas escolares en las que se mencionaban, por ejemplo, a las negras mazamorreras, a las niñas de Ayohúma que asistieron a Belgrano luego de ser derrotado en la batalla ocurrida en ese lugar, o a Mariquita Sánchez, en cuya casa se cantó el Himno por primera vez. Pero poco más.
Margall y Manso ponen a las mujeres en evidencia, en el primer plano, y para ello tuvieron que realizar un trabajo arduo de investigación, como lo explican en el Prefacio al primer tomo:
La historia se construye a partir de las fuentes. ¿Hay documentos disponibles que nos permitan construir un nuevo tipo de historia? No siempre, en buena medida por la marginación que sufrieron las mujeres a lo largo de los siglos. Debemos tener en cuenta que una de las consecuencias de haber sido marginadas fue la falta de acceso a la alfabetización, y con ello, a la posibilidad de dejar testimonio escrito. Este fue el mayor obstáculo a la hora de escribir este libro. La búsqueda del material, su selección, no fue una terea sencilla porque el mismo desdén historiográfico hacia la mujer como sujeto hizo que gran cantidad se perdiera o se deteriorara. Documentos perdidos y rescatados por investigadores, documentos que se encuentran en un solo lugar, documentos fragmentados, y también documentos que siempre estuvieron, todos ellos fueron utilizados como fuentes, aún con sus particulares deficiencias.
Es de esperar que esta obra, junto a otras como la de Lucía Gálvez “Mujeres de la conquista”, de Felipe Pigna “Mujeres tenían que ser” o Graciela Batticuore “La mujer romántica. Lectoras, escritores y autoras en la Argentina. 1830- 1870”, nos permitan conocer un nuevo mundo sociopolítico y económico en el que las mujeres son protagonistas y, sobre todo, gente, como decía Mariquita Sánchez en una carta dirigida a Florencia Thompson en uno de cuyos párrafos rescatados por Margall y Manso expresaba:
Quiero escribir la historia de las mujeres de mi país, ellas son gente.
